中新網(wǎng)北京11月26日電 美國(guó)時(shí)間11月23日，第42屆全美音樂(lè)獎(jiǎng)(AMA) 在洛杉磯舉行。筷子兄弟受邀表演了《小蘋(píng)果》，并獲得“年度國(guó)際歌曲獎(jiǎng)”。然后表演結(jié)束后不久，有網(wǎng)友曝光兩人是在廣告時(shí)段演出等負(fù)面消息，并質(zhì)疑筷子兄弟是赴美“打醬油”。對(duì)于種種推測(cè)，此事件的幕后推手盧梵溪25日接受中新網(wǎng)專(zhuān)訪，還原此次爭(zhēng)議的真相。
參加全美音樂(lè)獎(jiǎng)過(guò)程
“一開(kāi)始，根本就沒(méi)說(shuō)有沒(méi)有獎(jiǎng)”
盧梵溪是優(yōu)酷土豆集團(tuán)副總裁，他這兩天有點(diǎn)不安。他萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到，在費(fèi)盡力氣把筷子兄弟和《小蘋(píng)果》推上全美音樂(lè)獎(jiǎng)(AMA)后，會(huì)引發(fā)巨大的爭(zhēng)議。
盧梵溪最初的設(shè)想很完美，第一步是把《小蘋(píng)果》作為電影插曲推廣，他成功了。
“我發(fā)現(xiàn)后來(lái)發(fā)酵成為全民神曲，就開(kāi)始想能不能推向國(guó)際?！?盧梵溪抱著這個(gè)想法，開(kāi)始與世界一流音樂(lè)團(tuán)隊(duì)接觸，包括約見(jiàn)AKon(美國(guó)著名歌手，曾一手發(fā)掘Lady Gaga)，“他們對(duì)《小蘋(píng)果》非常認(rèn)可，我們又做了詳細(xì)的市場(chǎng)調(diào)查，發(fā)現(xiàn)不少海外的業(yè)內(nèi)人士都對(duì)這首歌很感興趣，所以我們認(rèn)為《小蘋(píng)果》具備走上世界舞臺(tái)的能力”。
對(duì)于參加全美音樂(lè)獎(jiǎng)的過(guò)程，盧梵溪告訴記者，最早是聯(lián)系了全美音樂(lè)獎(jiǎng)，對(duì)方對(duì)《小蘋(píng)果》產(chǎn)生興趣，于是邀請(qǐng)筷子兄弟去表演，“一開(kāi)始，我們根本就沒(méi)談到有沒(méi)有獎(jiǎng)”。
“全美音樂(lè)獎(jiǎng)對(duì)于我們來(lái)說(shuō)也是個(gè)陌生的舞臺(tái)，筷子兄弟作為第一次登上這個(gè)舞臺(tái)表演的華裔藝人已經(jīng)是最大的褒獎(jiǎng)，能夠把《小蘋(píng)果》帶到這個(gè)舞臺(tái)上，他們已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了夢(mèng)想照進(jìn)現(xiàn)實(shí)?！?/p>
為了這次表演，盧梵溪承認(rèn)在編舞等方面投入不少時(shí)間和金錢(qián)，到了美國(guó)后，特意邀請(qǐng)頂尖級(jí)舞蹈工作室Lindsey &Craig擔(dān)任此次《小蘋(píng)果》舞蹈的排舞工作，這家工作室先后為L(zhǎng)ady Gaga、亞瑟小子、黑眼豆豆、艾薇兒等眾多國(guó)際明星打造過(guò)舞蹈。伴舞團(tuán)隊(duì)也同樣來(lái)頭不小，他們剛剛結(jié)束周杰倫新專(zhuān)輯編舞工作。
除了編舞，盧梵溪還策劃了筷子兄弟在洛杉磯藝術(shù)博物館及美國(guó)高校的“小蘋(píng)果快閃活動(dòng)”。21日，筷子兄弟突降南加利福尼亞大學(xué)和加利福尼亞大學(xué)洛杉磯分校，與學(xué)子一起跳起了蘋(píng)果舞。
還原表演獲獎(jiǎng)細(xì)節(jié)
“第一次掌聲不大，中間笑聲不斷”
筷子兄弟此次到底獲得什么獎(jiǎng)？據(jù)當(dāng)天現(xiàn)場(chǎng)視頻顯示，《小蘋(píng)果》拿到了“International Song of the Song Award”，但在全美音樂(lè)獎(jiǎng)官網(wǎng)上卻顯示“International Song Award”，值得一提的是，最早這個(gè)獎(jiǎng)并未出現(xiàn)在官方獲獎(jiǎng)名單中，在時(shí)隔數(shù)小時(shí)后才被補(bǔ)充進(jìn)去，因此遭到質(zhì)疑。
對(duì)于這個(gè)首創(chuàng)的獎(jiǎng)項(xiàng)，盧梵溪再三強(qiáng)調(diào)并非花錢(qián)買(mǎi)獎(jiǎng)，“我看到很多報(bào)道，優(yōu)酷從來(lái)不需要花錢(qián)去買(mǎi)任何獎(jiǎng)，不管獎(jiǎng)大獎(jiǎng)小都會(huì)珍惜，但是花錢(qián)去買(mǎi)獎(jiǎng)我覺(jué)得非?？尚Α?。
他承認(rèn)發(fā)現(xiàn)官方獲獎(jiǎng)名單里沒(méi)有筷子兄弟后，有聯(lián)系過(guò)“中間人”，但沒(méi)有直接去找全美音樂(lè)獎(jiǎng)組委會(huì)，“當(dāng)時(shí)他們告訴我雖然獲獎(jiǎng)名單漏寫(xiě)，但有一段很顯眼的介紹”。
記者在全美音樂(lè)獎(jiǎng)官網(wǎng)上，也看到了這段報(bào)道，上面寫(xiě)著：“中國(guó)流行雙人組合筷子兄弟憑《小蘋(píng)果》獲得2014全美音樂(lè)獎(jiǎng)年度國(guó)際最佳流行音樂(lè)獎(jiǎng)，他們也表演了這首歌曲。”
此外，談到筷子兄弟是在廣告時(shí)段的側(cè)舞臺(tái)演出，盧梵溪承認(rèn)并做出解釋。
“AMA是美國(guó)本土的一個(gè)音樂(lè)獎(jiǎng)，此前亞洲也只有鳥(niǎo)叔登上過(guò)這個(gè)舞臺(tái)?！缎√O(píng)果》雖然在中國(guó)已經(jīng)被大家耳熟能詳了，但是主辦方考慮到這首歌是中文版，可能美國(guó)的觀眾會(huì)有接受度問(wèn)題，所以對(duì)表演時(shí)段有所調(diào)整?！?/p>
提及網(wǎng)上一些“現(xiàn)場(chǎng)冷淡”、“到處有人走來(lái)走去”的負(fù)面爆料，盧梵溪?dú)鈶嵎Q(chēng)“顛倒黑白”，“當(dāng)主持人說(shuō)來(lái)自中國(guó)的筷子兄弟出演時(shí)，因?yàn)橹魑枧_(tái)在布置，的確有人走動(dòng)，所以第一次掌聲不夠熱烈，但表演中途，尤其是筷子兄弟下舞臺(tái)與觀眾互動(dòng)時(shí)，有笑聲傳出”。
不過(guò)，盧梵溪也承認(rèn)，因?yàn)橹忻牢幕嬖诓町?，所以氣氛不夠熱烈?/p>
“我們最早計(jì)劃是做北美版的歌，去打北美市場(chǎng)。因?yàn)槊绹?guó)的一些音樂(lè)人覺(jué)得《小蘋(píng)果》如果加入美國(guó)元素比較好，但因?yàn)闀r(shí)間來(lái)不及，沒(méi)能完成編曲，所以這次用美國(guó)舞隊(duì)，但用中國(guó)版的歌，這是我們比較遺憾的地方?！?/p>
盧梵溪告訴記者，面對(duì)一波又一波的負(fù)面質(zhì)疑，筷子兄弟情緒確實(shí)受到影響，有些低落。他鼓勵(lì)說(shuō)：“我跟他們講，有人損你是好事，慢慢來(lái)?！?/p>
“他們來(lái)美國(guó)后一直準(zhǔn)備服裝、跳舞，每天都排練很久?！?盧梵溪透露，為了能爭(zhēng)取把演出做好，兩人還放棄了獲獎(jiǎng)感言，“因?yàn)檠莩鲎钪匾?而不是去說(shuō)什么，為自己打廣告”。
同時(shí)他強(qiáng)調(diào)，拿獎(jiǎng)后多家美國(guó)主流媒體都“積極正面”報(bào)道了筷子兄弟，“我看了國(guó)內(nèi)一些媒體的報(bào)道，覺(jué)得有些可笑。不管怎么說(shuō)，這是中國(guó)歌曲第一次登上AMA，本身就是很興奮的事，不理解他們?yōu)槭裁磸倪@個(gè)角度講”。
回首這場(chǎng)風(fēng)波，盧梵溪坦言和團(tuán)隊(duì)都收獲了很多，但他并不后悔，并計(jì)劃繼續(xù)不遺余力地把筷子兄弟和《小蘋(píng)果》推向全世界。(記者 張曦)